Criminal Penalties in EU Member States’ environmental law

3,57
MB

968
stron

1297
ID HUGLO LEPAGE & Partners Counsel

2003
rok

Executive Summary 11

SECTION I: Background Information on National Legal Systems 14

Austria 14

Introduction 14

a. The persons liable. 14

b. The different types of offence 15

c. The possible sanctions . 15

d. The competent courts.. 20

e. Aspects particular to the environment . 21

What is the average amount of time for criminal environmental proceedings? 21

Who supports the costs of the procedure? 22

Who initiates the procedure?. 22

Who is the competent judge? . 22

What is the outcome of the criminal procedure? .. 24

Abbreviations particular to the above study 27

Belgique. 29

Introduction Générale 29

Personnes responsables.. 29

Différentes catégories d'infraction et peines applicables 29

Juridictions répressives 30

Quelle est la durée moyenne de la procédure pénale ?.. 30

Qui supporte les frais de la procédure ? 32

Qui engage la procédure ? 32

Quel est le juge compétent ? 35

Quel est le résultat de la procédure ?.. 35

Jurisprudence. 36

Denmark 41

Summary of Danish Criminal Law.. 41

Introduction to Danish Environmental Criminal Law 42

What is the average amount of time for criminal environmental proceedings? 45

Who supports the costs of the procedure? 46

Who initiates the procedure?. 46

Who is the competent judge? . 47

What is the outcome of the criminal procedure? .. 47

Finland 48

Introduction 48

Persons liable .. 48

The different types of offences .. 48

The applicable sanctions . 48

The competent courts 49

Aspects of criminal law, which are particular to the environment. 49

What is the average amount of time for criminal environmental proceedings? 49

Who supports the costs of the procedure? 50

Who initiates the procedure?. 50

Who is the competent judge? . 50

What is the outcome of the criminal procedure? .. 51

France. 52

Introduction 52

Quelle est la durée moyenne de la procédure pénale ?.. 54

Qui supporte les frais de la procédure ? 54

Qui engage la procédure ? 54

Quel est le juge compétent ? 55

Quel est le résultat de la procédure ?.. 55

La personne pénalement responsable . 55

La responsabilité des personnes morales 55

La responsabilité des personnes physiques 58

L'élément intentionnel . 60

Germany 62

Introduction 62

What is the average amount of time for the criminal environmental proceeding? .. 65

Who is the competent judge? . 65

Who initiates the procedure?. 65

Who supports the costs of the procedure? 65

What is the outcome of the criminal procedure? .. 65

Grčce 67

Introduction 67

Quelle est la durée moyenne de la procédure pénale? 68

Qui supporte les frais de la procédure? . 68

Qui engage la procédure? . 69

Quel est le juge compétent ? 69

Quel est le résultat de la procédure ?.. 69

Italy.. 71

Introduction 71

Persons liable .. 71

Types of offence .. 71

Possible sanctions . 72

Competent courts 72

Aspects of criminal law particular to the environment. 73

What is the average amount of time for criminal environmental proceedings? 74

Who supports the costs of the procedure? 75

Who initiates the procedure?. 75

Who is the competent judge? . 75

What is the outcome of the criminal procedure? .. 76

Ireland 77

Introduction. .. 77

What is the average amount of time for criminal environmental proceedings? 80

Who supports the costs of the procedure? 81

Who initiates the procedure?. 82

Who is the competent judge? . 82

What is the outcome of the procedure? . 82

Prosecutions taken by the EPA to date.. 84

Luxembourg 97

Introduction 97

Quelle est la durée moyenne de la procédure pénale?. 105

Qui supporte les frais de la procédure ? . 105

Qui engage la procédure ? . 107

Quel est le juge compétent ?. 108

Quel est le résultat de la procédure ? 108

The Netherlands . 110

Introduction . 110

Criminal Penalties for Environmental Crimes under the Dutch Criminal Code.. 110

Criminal Penalties for Environmental Crimes under the Economic Offences Act .. 111

What is the average amount of time for criminal environmental proceedings? . 112

Who supports the costs of the procedure? . 113

Who initiates the procedure?.. 113

Who is the competent judge? .. 113

What is the outcome of the criminal procedure? 113

Portugal .. 114

Introduction . 114

Quelle est la durée moyenne de la procédure pénale ? 116

Qui supporte les frais de la procédure ? . 116

Qui engage la procédure ? . 117

Quel est le juge compétent ?. 117

Quelle est le résultat de la procédure ? 117

Spain . 119

Introduction . 119

Natural and legal persons 119

Types of offences.. 119

What is the average amount of time for criminal environmental proceedings? . 120

Who supports the costs of the procedure? . 121

Who initiates the procedure?.. 121

Who is the competent judge? .. 121

What is the outcome of the criminal procedure? 122

Sweden. 123

Introduction . 123

Natural persons.. 124

Legal persons . 124

What is the average amount of time for criminal environmental proceedings? . 126

Who supports the costs of the procedure? . 127

Who initiates the procedure?.. 127

Who is the competent judge? .. 127

What is the outcome of the criminal procedure? 128

Summary - implementation of the Directives. 129

UK.. 130

Background to environmental criminal legislation 130

Corporate liability 131

Who is the competent judge? .. 131

What is the average amount of time for criminal environmental proceedings? . 132

Who supports the costs of the procedure? . 133

Who initiates the procedure?.. 134

What is the outcome of the criminal procedure? 135

Case Studies - Countries Prosecutions and Fines . 139

Case Studies - Court Decisions.. 143

SECTION II: Tables of Criminal Sanctions and Explanations154

Explanation of tables 154

Austria. 155